بيان صحفي من مركز الدراسات الأويغورية
أبريل 20، 2026
Contact@Uyghurstudy.org
يستذكر مركز الدراسات الأويغورية ببالغ الحزن ضحايا مجزرة بارين، ويُشيد بصمود الأويغور الذين عانوا تحت وطأة القمع الوحشي في وطنهم
وقد وقعت مجزرة بارين في 5 أبريل 1990 في بلدة بارين في تركستان الشرقية (المعروفة أيضا باسم منطقة شينجيانغ الأويغورية ذاتية الحكم)، وبدأت كاحتجاج سلمي من قبل الأويغور ضد سياسات تنظيم الأسرة القسرية التي فرضتها الحكومة الصينية، بما في ذلك الإجهاض القسري الذي فرض على النساء الأويغوريات. وقد قوبل هذا التعبير المشروع عن المظالم باستخدام مفرط وغير مبرر للقوة من قبل السلطات الصينية، مما أسفر عن مقتل أكثر من 400 شخص من الأويغور. وفي أعقاب ذلك، تم اعتقال عدد كبير من المحتجين تعسفياً، وتعرضوا لأحكام سجن طويلة عبر إجراءات قانونية جائرة
لم يكن هذا الحدث عملاً معزولاً من أعمال العنف التي تمارسها الدولة الصينية، بل كان من أوائل وأوضح مؤشرات التحذير على الفظائع الواسعة النطاق التي تصاعدت لاحقاً في المنطقة. وقد كشف عن نمط من وحشية الدولة، والعقاب الجماعي، والقمع الممنهج، وهو ما فشل المجتمع الدولي في مواجهته بالجدية المطلوبة
وقال المدير التنفيذي عبد الحكيم إدريس: ”ما حدث في أماكن مثل بارين توسّع لاحقاً ليصبح حملة اضطهاد واسعة النطاق ضد الشعب الأويغوري، وقد شملت الاعتقال التعسفي، والتعذيب، والفصل القسري للأسر، وتدمير الهوية الدينية والثقافية، وحرمانهم من أبسط حقوق الإنسان والحريات الدينية. وتمثل بارين فصلاً مبكراً في هذه المأساة المستمرة.”
ويرفض مركز الدراسات الأويغورية جميع محاولات طمس هذه الجرائم أو تحريفها أو التقليل من شأنها. إن ذكرى بارين هو نصر للحق، وموقف صارم في وجه الصمت والإنكار والإفلات من العقاب. فمعاناة الشعب الأويغوري لم تبدأ في السنوات الأخيرة، ولم تحدث دون مؤشرات إنذار واضحة
ويدعو المركز الحكومات، والمؤسسات الدولية، ومنظمات حقوق الإنسان، وأصحاب الضمائر الحية إلى التحدث بوضوح واتخاذ إجراءات حاسمة. فلا ينبغي أن تتأخر العدالة بسبب الحسابات السياسية، ولا يجب التضحية بمساءلة الحزب الشيوعي الصيني عن جرائمه بحق الشعب الأويغوري في سبيل الصمت
لقد كانت مجزرة بارين إنذاراً مبكراً للفظائع التي ستتبعها. كان التحذير واضحاً. وكان الألم حقيقياً. ويجب على العالم ألا يغضّ الطرف مرة أخرى
حقوق الطبع والنشر لمركز الدراسات الأويغورية - جميع الحقوق محفوظة